Sprachdirekt Facebook Fans
Pronomi possessivi - Possessivpronomen
Anders als im Deutschen, richtet sich das Possesivpronomen (auch Possessivbegleiter genannt) in Zahl und Geschlecht nach dem Besitzgegenstand und nicht nach dem Besitzer.
| Singolare (m/w) | Plurale (m/w) | ||
Io | mio | mia | miei | mie |
tu | tuo | tua | tuoi | tue |
lui / lei/ Lei | suo | sua | suoi | sue |
noi | nostro | nostra | nostri | nostre |
voi | vostro | vostra | vostri | vostre |
loro | loro | loro | loro | loro |
Beispiele:
Il mio cane si chiama Ringo.
Le nostre amiche sono di Barcellona.
I suoi libri sono molto interessanti.
Achtung:
• “I suoi libri” kann sowohl seine Bücher als auch ihre Bücher bedeuten.
• Vor dem Possessivbegleiter steht der bestimmte Artikel (il mio cane / le nostre amiche). Dieser entfällt bei Verwandschaftsbezeichnungen im Singular.
Beispiele:
- Mio fratello suona la chitarra
- Nostra zia cucina benissimo.
Im Plural und bei loro steht immer der Artikel.
Beispiele:
- Non conosco i miei cugini.
- La loro casa è molto grande.