Sprachdirekt Facebook Fans
El adverbio - das Adverb
Ein Adverb beschreibt ein Verb näher und gibt an, wie und auf welche Weise etwas getan wird. Es ist unveränderlich.
Adverbien werden gebildet, indem man die weibliche Form des Adjektivs verwendet und daran das Suffix –mente anhängt.
Beispiele:
Es una ciudad tranquila. – Das ist eine ruhige Stadt. (Adjektiv)
Leo el libro tranquilamente. – Ich lese das Buch in aller Ruhe. (Adverb)
Escribe lentamente. – Er schreibt langsam. (Adverb)
Endet das Adjektiv auf –e oder einen Konsonanten, wird lediglich –mente angefügt.
Beispiele:
La chica canta increíblemente bien. – Das Mädchen singt unglaublich gut.
Encontramos fácilmente una solución. – Wir finden leicht eine Lösung.
Es gibt daneben eine Vielzahl von Adverbien ohne Endung –mente (Auswahl):
Adverb spanisch | Adverb deutsch | Beispiel |
ahora | jetzt | Viene ahora. – Sie kommt jetzt. |
hoy | heute | Llega hoy. – Er kommt heute an. |
mañana | morgen | Nos vemos mañana. – Wir sehen uns morgen. |
aquí | hier | Te espero aquí. – Ich warte hier auf dich. |
allí | dort | Me espera allí. – Er wartet dort auf mich. |
bien | gut | ¿Estás bien? – Geht es dir gut? |
mal | schlecht | El bolígrafo funciona mal. – Der Kugelschreiber schreibt schlecht. |
bastante | ziemlich, genug | Habla bastante bien español. – Sie spricht ziemlich gut Spanisch. |
mucho | viel | Comen mucho. – Sie essen viel. |
muy | sehr | La chica es muy alta. – Das Mädchen ist sehr groß. |
demasiado | zu viel, zu sehr | Hace demasiado frío. – Es ist zu kalt. (Wetter) |
siempre | immer | Estoy siempre cansado. – Ich bin immer müde. |
nunca | nie, niemals | Nunca he ido a Francia. – Ich war nie in Frankreich. |
poco | wenig, ein bisschen | Pedro habla poco. – Pedro spricht wenig. |
tan | so | El edificio es tan grande. – Das Gebäude ist so groß. |
todavía | noch | Todavía no ha llegado. – Er ist noch nicht angekommen. |
ya | schon | Ya está listo. – Er ist schon fertig. |