Sprachdirekt Facebook Fans
Le gérondif - das Gerundium
Das französische Gerundium wird aus der 1. Person Plural Präsens abgeleitet und erhält die unveränderliche Endung –ant. Dem Verb wird die Präposition en vorangestellt:
chanter – en chantant |
Das Gerundium hat die Funktion einer adverbialen Bestimmung.
Bei der Anwendung des französischen Gerundiums ist zu beachten, dass beide Satzteile (Nebensatz und Hauptsatz) das gleiche Subjekt haben müssen und beide Handlungen gleichzeitig ablaufen.
Beispiele:
En rentrant chez moi, je vois le chat sur la table.
Michelle se promène en mangeant une glace.