italienisch lernen online

English Sprachreisen

Condizionale - Das Konditional I

Das Konditional wird verwendet, um einen Wunsch auszudrücken, eine bestehende Möglichkeit zu benennen möchte, eine Bitte oder einen Vorschlag zu formulieren, um Nachrichten mit Vorsicht oder Vorbehalt wiederzugeben.

Die Konjugation der regelmäßigen Verben:

PARLARE: PARL-are

 

 

io

Parlerei

-erei

tu

parleresti

-eresti

lui / lei / Lei

parlerebbe

-erebbe

noi

parleremmo

-eremmo

voi

parlereste

-ereste

loro

parlerebbero

-erebbero


SCRIVERE: SCRIV-ere

 

 

io

scriverei

-erei

tu

scriveresti

-eresti

lui / lei / Lei

scriverebbe

-erebbe

noi

scriveremmo

-eremmo

voi

scrivereste

-ereste

loro

scriverebbero

-erebbero


FINIRE: FIN-ire

 

 

io

finirei

-irei

tu

finiresti

-iresti

lui / lei / Lei

finirebbe

-irebbe

noi

finiremmo

-iremmo

voi

finireste

-ireste

loro

finirebbero

-irebbero



Die Hilfsverben bilden die Zukunft wie folgend:

Beispiele:

  • Parlerei volentieri portoghese.
  • Cambieremmo lavoro subito!
  • Con un po’ di attenzione scriverebbe senza tanti errori.

Die Hilfsverben “essere” und “avere” werden wie folgend konjugiert:

ESSERE

 

io

sarei

tu

saresti

lui / lei / Lei

sarebbe

noi

saremmo

voi

sareste

loro

sarebbero


AVERE

 

io

avrei

tu

avresti

lui / lei / Lei

avrebbe

noi

avremmo

voi

avreste

loro

avrebbero


Besonderheiten des Condizionale:

Bei Verben auf “-care” und “-gare” wird vor e ein h eingefügt (ähnlich wie in der Zukunftform):

PAGARE (zahlen)

 

io

pagherei            -herei

tu

pagheresti         -heresti

lui / lei / Lei

pagherebbe       -herebbe

noi

pagheremmo     -heremmo

voi

paghereste         -hereste

loro

pagherebbero    -herebbero


Beispiele:

  • Giocherei a pallavolo, ma sono troppo piccolo. (=giocare)
  • Le mie nonne pregherebbero tutto il giorno. (=pregare)

Bei Verben auf –ciare, -giare und –sciare entfällt das i. Beispiel:

Beispiele:

  • Mangeresti anche la mia porzione? (=mangiare)
  • Mi lascerebbe le chiavi del suo appartamento. (=lasciare)

MANGIARE (essen)

 

io

Mangerei          -erei

tu

Mangeresti       -eresti

lui / lei / Lei

Mangerebbe      -erebbe

noi

Mangeremmo    -eremmo


Weitere Besonderheiten

Einige Verben verlieren das -e der Infinitivendung. Beispiel:

SAPERE (wissen)

 

io

saprei                -rei

tu

sapresti             -resti

lui / lei / Lei

saprebbe           -rebbe

noi

sapremmo        -remmo

voi

sapreste            -reste

loro

saprebbero       -rebbero


Wichtige Verben, die sich so verhalten, sind z.B.

andare

gehen

dovere

müssen

potere

können

sapere

wissen

vedere

sehen

vivere

leben

Beispiele:

  • Luigi vivrebbe meglio senza debiti.
  • Andremmo a casa a piedi.
  • Vedresti volentieri un film in lingua originale con me?
  • Einige Verben verlieren das -e der Infinitivendung und ändern den letzten Konsonant des Stammes in –r; die Aussprache wird somit vereinfacht.

Beispiele:

Bere (trinken)

 

io

berrei           -rrei

tu

berresti        -rreste

lui / lei / Lei

berrebbe      -rrebbe

noi

berremmo    -rremmo

voi

berreste        -rreste

loro

berrebbero   -rrebbero


Tenere (behalten)

 

io

terrei           -rrei

tu

terresti        -rreste

lui / lei / Lei

terrebbe      -rrebbe

noi

terremmo    -rremmo

voi

terreste        -rreste

loro

terrebbero   -rrebbero


Wichtige Verben, die sich so verhalten, sind z.B.

Rimanere

Bleiben

Venire

Kommen

Volere

wollen


Beispiele:

  • Con questo tempo freddissimo rimarrei a letto.
  • Verreste al cinema con noi sabato sera?

Die Höflichkeitsform auf Italienisch wird mit dem Condizionale ausgedrückt. Ein Modalverb wird im Condizionale konjugiert und kann vom das Infinitiv eines Verbes begleitet werden.

Beispiele:

  • Vorrei un caffè macchiato, per favore.
  • Potreste spegnere la televisione?
Sprachdirekt Sprachreisen