Sprachdirekt Facebook Fans
Passato remoto - Das passato remoto: Vergangenheit
Man verwendet das Passato remoto (historische Perfekt) bei Handlungen und Ereignissen innerhalb eines Zeitraums der Vergangenheit, also zur Beschreibung abgeschlossener Handlungen.
Zur Bildung des Passato remoto eliminiert man wie beim Partizip die Endung (-are,-ere oder -ire) und fügt dann die Endung für den Passato remoto hinzu. Diese ändert sich bei jeder Person.
PARLARE: PARL-are |
|
|
io | parlai | -ai |
tu | parlasti | -asti |
lui / lei / Lei | parlò | -ò |
noi | parlammo | -ammo |
voi | parlaste | -aste |
loro | parlarono | -arono |
RICEVERE: RICEV-ere |
|
|
io | ricevetti | -etti |
tu | ricevesti | -esti |
lui / lei / Lei | ricevette | -ette |
noi | ricevemmo | -emmo |
voi | riceveste | -este |
loro | ricevettero | -ettero |
FINIRE: FIN-ire |
|
|
io | finii | -ii |
tu | finisti | -isti |
lui / lei / Lei | finì | -ì |
noi | finimmo | -immo |
voi | finiste | -iste |
loro | finirono | -irono |
Zeitangaben:
- L’anno scorso
- Un secolo fa
- La settimana scorsa
- così come per date: L’11 settembre 2001, il 14 luglio 1789, nel 1927 ecc.
Beispiele:
L’anno scorso partimmo per il Cile.
Tre anni fa parlai con Marco per l’ultima volta.
Il 9 novembre 1989 crollò il muro di Berlino.
Diese Form ist nicht einfach zu lernen, dazu kommt, dass die meisten italienischen Verben unregelmäßig sind.
